Apartament 12 to 3
Residential
RO
EN
După ce intrăm în apartament, ne aflăm în fața elementului central al casei și anume „cubul” din lemn. Te conduce spre stânga, spre bucătărie, sau spre dreapta, spre living. Cromatica este compusa majoritar din alb si gri deschis, menite sa sustina culorile "soliste" - turcoaz si galben verzui - folosite ca accente in anumite zone de interes. 12 to 3 – vine din nevoia individului modern de a reduce limitele și de a trăi într-un spațiu cât mai deschis. Titlul rezultă din numărul de uși interioare din apartament la momentul primei vizite și numărul la care am ajuns după reconfigurarea acestuia. Lemnul care acoperă podeaua și volumul central conferă apartamentului o senzație de căldură. Așadar, am creat o amenajare cu mult spațiu de depozitare, folosind materiale naturale, calde și prietenoase, care îmbătrânesc frumos.
Program
Residential
Location
București
Client
—
Surface
161
m2
Photography
Monica Păduraru
Year
2015
Status
Finalizat
Team
Monica Păduraru, Alexandru Popescu
RO
După ce intrăm în apartament, ne aflăm în fața elementului central al casei și anume „cubul” din lemn. Te conduce spre stânga, spre bucătărie, sau spre dreapta, spre living. Cromatica este compusa majoritar din alb si gri deschis, menite sa sustina culorile "soliste" - turcoaz si galben verzui - folosite ca accente in anumite zone de interes. 12 to 3 – vine din nevoia individului modern de a reduce limitele și de a trăi într-un spațiu cât mai deschis. Titlul rezultă din numărul de uși interioare din apartament la momentul primei vizite și numărul la care am ajuns după reconfigurarea acestuia. Lemnul care acoperă podeaua și volumul central conferă apartamentului o senzație de căldură. Așadar, am creat o amenajare cu mult spațiu de depozitare, folosind materiale naturale, calde și prietenoase, care îmbătrânesc frumos.
EN
Upon entering the apartment, one is greeted by the home's spatial anchor: a monolithic timber 'cube.' This central volume organizes the circulation, choreographing the threshold toward either the kitchen to the left or the open-plan living area to the right. The chromatic canvas relies on a disciplined base of whites and pale grays, carefully calibrated to ground the vivid soloist tones—saturated turquoise and chartreuse accents deployed as deliberate punctuation across focal areas. The conceptual narrative, 12 to 3, stems from the contemporary imperative to dissolve domestic thresholds and embrace fluid, expansive spatiality—its name tracking the radical reduction of interior doors from twelve in the original layout down to just three. Natural timber encloses the central core and flows seamlessly across the floors, infusing the volume with tactile warmth. The intervention resolves generous, integrated storage within a cohesive tectonic envelope, curating natural, enduring materials that gather character and age gracefully over time.
Index
Project
Program
Featured
Year
Index
Project
Program
Featured
Year
Index
Project
Program
Featured
Year
Index
Project
Program
© 2026
Ioan Vodă Caragea 24B
Sector 1—București
info@arhitectiasociati.ro
© 2026
Ioan Vodă Caragea 24B
Sector 1—București
info@arhitectiasociati.ro
© 2026
Ioan Vodă Caragea 24B
Sector 1—București
info@arhitectiasociati.ro
Ioan Vodă Caragea 24B
Sector 1—București
info@arhitectiasociati.ro